エントリーシート添削で一番多い修正は？
某大学のエントリーシート添削、納期に追われています。最近の学生の文章で一番多い修正は何だと思いますか？内容それ以前に、書き方の問題です。文章が会話調なのです。
例えば「この大学を選んでよかったなぁと思いました」は「話し言葉」で会話では問題ありませんが、このような公式な文章では「よかったと思いました」と「書き言葉」で書く必要があります。（なんでもかんでも「思います。」で文を閉じる人も多いです。「良かったです。」と言い切ってほしいですが…）
あと最近急増しているものが文頭の「なので～」です。「なので私は貴社を志望しました。」会話では全く問題はありませんが、これも「話し言葉」であり、作文では使えません。少し硬い言葉「これらのことから～」「このような理由で～」などの「書き言葉」で書きましょうと。
しかし、同じ学生が書き直したものを再度添削してあげても同じことをやる傾向があります。小中高校と長い時間かけて染みついた癖は、なかなか直らないようです。そう考えれば小学校で英語なんて教えている場合ではないと感じるのは私だけでしょうか。ChatGPTなどのAIが進化しても、人は言葉でものを考え、コミュニケートします。母国語の作文こそ義務教育で徹底するべきではないでしょうか。